Haglaz

推特！！！
S田：http://twitter.com/sugitaLOV
肉村：http://twitter.com/nakamuraFF11
（竟然还有）SP田中：http://twitter.com/mafia_kajita
看『杉田智和のデュクシwアイテテww』就觉得，虽然老强调SP田中是素人，但他的chara实在太强烈了……而且说话超好笑囧

据说是中村先开，然后杉田也跟去囧
虽然推特被墙，不过还是有N多方法可以看到～
google reader订阅rss地址：
http://twitter.com/statuses/user_timeline/sugitaLOV.rss
http://http://twitter.com/statuses/user_timeline/nakamuraFF11.rss

但是这两个宅男的自言自语太多，一般人实在很难看懂…
更别说要从一堆动画游戏术语中找出有爱的对话来……orz
于是有这么个网站：
http://nearmetter.com/nakamuraFF11/sugitaLOV
可以直接过滤出两人的对话～

翻译了最近的粉红对话：

中村：你刚才说法国怎样？（威胁语气）
杉田：阿巴巴！微尘隐身！！（←FF11中的秘技、阿巴巴是出自某漫画的一种口头禅）
杉田：……哦厚。我在床上等你！
中村： 我们今年夏天想办法把日程调整到一起吧
杉田：BGM 『红色翅膀』 没 有 问 题。（还是FF游戏）
------------------------------------------------------------------
中村：录新作品，路上慢走哦。
杉田：我出门啦，下回的切换画面就用西装照吧。（エンカウント：游戏术语，RPG里遭遇敌人时的切换画面）

杉田的话我都得去google搜过才能翻出来…

啊哈哈哈！继续不自重吧～

组长那句话的真相：

SP田中：原来她叫立花姫子啊～立花姫子好可爱啊……好想闻闻她（？）（轻音的角色）
中村：立川姬子 cv. 中村悠一。
杉田：……哦厚。我在床上等你！
中村：哦哟不好，差点露馅了，是立花姬子才对。
SP田中：我会去闻你哦？
中村：我拿着狼牙棒等你，10春。

SP田中对中村和杉田都用敬语呢囧