Haglaz

MT説是糟了某人的詛咒，現在我也相信了…

一年沒几次雨的北京，偏偏在5.3這天下起不小的雨，F調侃説是氏康泡泡龍怒了，于是我们不得不放弃玉渊潭的野餐计划改奔西单。
胡乱找了个地方，我们的任务就是吃+胡扯…
大家都是应许的版主&管理员，只有我是最近才在千亿挂牌上任的小翻译，资历就不是一个档次的。我仗着年纪小说服自己不以此为耻，并且不耻下问，了解了炎圈子不少过往及内幕(?)，受益匪浅。
回头想起来，除了论坛的活动，基本上就没聊多少和炎相关的东西…倒是说了不少八卦和医学知识。F大真的很搞笑囧，可惜我现在想不起来多少了……只记得说她们有只鹦鹉，起名叫「榛原」(另外还有过蜥蜴「小连」&「小萤」、?猫「Hotaru」），当家人问起为什么要叫这个名字的时候她是急中生智这么回答的：你看它长得很胖，所以叫「真圆」……
要说唯一为直江犬做的有那么一丁点庆生意味的事情，就是用玉米粒拼了个「直江」还照了相……orz

难道这就是受诅咒的原因？

我怎么就是喜歡做這種東西呢…做了日文的又做中文的…

01.你是通过什么途径得知这部作品的？
♥ 不知道怎么就下了TV版，然後是OVA，然後找小說，然後就瘋了…

02.你的炎迷历史有多久？
♥ 斷斷續續的3年~(除去空白期可能只有半年orz…)

03.炎吸引你的关键是什么？
♥ 直高啊…互虐啊…歷史啊…宗教啊…人性啊…(越來越拔高了)

04.炎中，你的“NO.1”是谁？
♥ 景虎大人！

05.请写出将这位角色列为NO.1的理由，并举出立刻能想到的经典台词。
♥ 雖然你是女王你很強勢你支配所有人動搖所有人，但其實只是個不敢相信人不敢愛自己懦弱狡猾的膽小鬼…飆淚~反正我就是喜歡啊~~
"我什麽都不會給你…"

06.其它喜欢的角色是哪几位？请举出立刻能想到的经典台词。
♥ 直江犬
"你真是什麽都不明白…"
"我是你的狗，是狂犬…"
小太郎
"你不在就行了！我不會讓你到三郎殿下身邊的！該死的人是你、直江！"等等

07.感觉复杂，说不上喜欢或讨厌的角色是谁？请举出立刻能想到的经典台词。
♥ 謙信？反正有的時候很怒，景虎還真不如回北條呢，人家氏康那才叫為人父的…

08.最讨厌的角色是谁？理由是？
♥ 織田信長。整一個變態啊…竟然換生成了搖滾歌手？！

09.不讨厌但无法理解的角色是谁？
♥ 謙信… 真的不知道他在想什麽…
還有高阪，他對直江和景虎到底是什麽看法？！

10.最让你觉得恐怖的是哪个角色的哪些行为？
♥  織田的暴虐&謙信的深不可測…… 

11.想成为的角色是谁？理由是？
♥  高阪吧，一直都置身事外的樣子，所謂旁觀者清？

12.本篇（正传）中最喜欢的是哪一卷？理由是？
♥  擁抱十字架入眠
兩人有重大突破的一卷啊…

13.番外篇（外传）中最喜欢的是哪个故事？理由是？
♥  斷章 給最愛的您
剝開迷霧的一卷。終於看清楚直江溫柔背後的糾結了…

14.作者本人的同人中最喜欢哪篇？理由是？
♥  Decadent Eve
屬於直高的溫暖~

15.有其它喜欢的同人作者吗？
♥  藤井咲耶先生~ 

16.在为炎的小说画插图的作者中，比较喜欢哪位？
♥  亂樣！

17.如果将夜叉众与怨将的对决场面动画化，你想看谁VS谁？
♥  我喜歡看高耶一個人施法，放童子啦布結界啦什麽的。

18.你对直江与高耶（景虎）的关系如何诠释？
♥  互相不可替代的存在。

19.你认为（炎中的）谦信公是怎样的人？他是真的把景虎当儿子看待吗？
♥  哼哼哼…自私的老狐貍，明明從來沒為景虎犧牲過什麽。 

20.你会念夜叉众调伏时的真言吗？
♥  ong什麽什麽什麽sawaka，什麽什麽什麽sawaka…毘沙門天來臨……什麽的

21.你认为美奈子这个角色真的有存在份量吗？
♥ 犧牲品…雖然這個角色很重要，但是不是美奈子也沒關係吧，只是她出現的時間地點都對了，就這樣了……

22.书中是否有你无法接受的世界观或价值观？
♥ 這個謙信的軍神是什麽回事？讓的彌勒佛又是怎么回事？織田怎么會有那個破混波？換生不是上杉特有的嗎？

23.你是否受某些情节影响，真的去看《基督的最后诱惑》和太宰治的作品？
♥ 我倒是爲了赤去看了莎樂美…
話説基督猶大、阿瑪迪斯萨里耶里什麽的我之前就知道了

24.你是否受某些情节影响，真的去研究日本战国史，甚至迷上那些武将？
♥ 嗯…稍微留意了下日本戰國史…

25.你认为炎的性描写如何？（恰到好处？不够？太多？）
♥ 怎么説呢…沒必要把這種事情也寫得那么意識性吧…什麽精神孕育新的精神…

26.还记得高耶被几个人吻过吗（爆）？
♥ 直、小太…還有誰？

27.是否记得直江用的香水品牌？是的话，闻过味道吗？
♥ 啥來著……忘了-_-|||

28.可能的话，你想拥抱谁？
♥ ？？高耶？

29.可能的话，你想被谁拥抱？
♥ ……直江？算了吧……

30.你觉得炎能被归为BL或耽美一类吗？
♥  早就超越這個範疇了！

31.坦率地问，如果完全没有男男情结，你会迷上炎吗？
♥  會，我有精神潔癖 

32.你愿意为了彻底体验那种激烈复杂的感情而活上400年吗？
♥  40年就够了……我會瘋掉的 

33.你觉得追求太高会令人疯狂吗？即使如此，也想要吗？
♥  嗯 

34.如果可以，你最希望哪个角色出现在现实中？
♥  直江，你的執著太完美了

35.该角色出现后，你打算怎么办？
♥  用這雙眼睛看到最後……

36.你听过炎的DRAMA吗？有的话，对声优和故事的表现感觉如何？
♥  啊哈哈~速水太完美了！ 

37.你听过炎的意念CD吗？有的话，对乐曲和歌手的感觉如何？
♥ NEWage，很不錯 

38.你看过炎的动画吗？有的话，对画面、情节、声优的感觉如何？
♥  畢竟是那個年代的作品…TV太商業了，偽奇幻。OVA稍微好一點，但是那個皮膚的光澤讓人很汗||
還是速水最讓我滿意！ 

39.是否希望动画能出第二部？（《霸者的魔镜》之后的情节）
♥  還是不要了，不知道會被弄成什麽樣子……

40.如果是为了能在电视台播放，你愿意动画中舍弃直高的某些对手戏吗？
♥  滾吧，那是精髓！ 

41.有你特别希望在动画中出现的感情戏吗？（角色不限）
♥  直高的辯論

42.你估计炎会在第几本结束？
♥  這不已經完了嗎？這個問卷也有歷史了啊……
邂逅會幾部完結呢~12？ 

43.是否想过结局会怎样？
♥  …… 

44.你对作者（桑原水菜）有所了解吗？
♥  您老就是執著于這種感情哈，赤裡頭的蓮筒子不就是直江的翻版嗎？ 

45.看过她的其它作品吗？
♥ ……赤

46.知道她出道时的获奖作品吗？
♥  不知道呃…… 

47.是否希望炎能出全套中文版？
♥  嗯！不過還是會買日文的~

48.不行的话，是否会为了看懂而去学日文？
♥  已經會了

49.你想对桑原水菜小姐说点什么？
♥  邂逅啊……

50.你想对自己的NO.1角色说点什么？
♥  景虎，你只要保持你的狡猾就好了，要毀滅要前進，主導權在直江手裡。
(但是為什麽到最後還要逼著直江活下去呢……太殘忍了T口T)